Un día, íbamos paseando por nuestra librería habitual buscando alguna novedad, y vimos un libro que «abultaba» bastante, pero ¿sabéis por qué? porque llevaba un cepillo de dientes. Entonces nos surgió la necesidad imperiosa de mirarlo, y de comprarlo, estas cosas que pasan…😅
Nosotros encontramos la Colección Vintage, que incluye solo libros inolvidables, escritos e ilustrados en cualquier lugar del mundo hace más de 30 años. Premiados y de referencia en sus países, que nuca llegaron a España…hasta ahora. Son libros «de siempre».
Ficha esquemática
- Título: Un día en la nieve
- Autor: Ezra Jack Keats
- Editorial: Lata de Sal
- Edición original: 1962
- Edición: 2013
- ISBN: 978-84-940584-6-2
- PVP: 14’90€
El libro
Peter se levanta una mañana, todo está nevado. Se pone su anorak rojoy sus botas y sale a pasear por la nieve.
Va andando con los pies hacia fuera, hacia dentro, arrastrándolos, se encuentra un palo…
Ve a unos niños que están haciendo una guerra de bolas de nieve, pero él aún es muy pequeño para eso…así que juega él con la nieve.
Se guarda una bola de nieve en el bolsillo y vuelve a su casa, donde le cuenta a su madre todo lo que ha hecho y se da un baño. Con el calor de la casa, el copo de nieve se derrite…
A la mañana siguiente, todo sigue nevado y se va con su amigo del barrio a dar una vuelta.
Os dejamos un vídeo con la versión en inglés, The Snowy Day. Nosotros lo compramos en Amazon, es de un tamaño menor que el anterior, con tapa blanda. La editorial es Picture Puffin Books. Os dejamos el enlace aquí. Nuestro libro es de tapa dura de Lata de Sal, como ya os hemos comentado, os dejamos el enlace de Amazon con la versión en español de Puffin Books (no está desde hace tiempo en nuestra librería habitual el formato que os enseñamos pero quizás podáis rastrear a través de la editorial el álbum ilustrado más grande y con tapa dura).
Comentarios
Este es el primer álbum ilustrado (recordad que hablamos de 1962), donde el protagonista es un niño de color.
El libro fue traducido a 10 idiomas.
Su autor, fue el primero en ilustrar una postal de UNICEF.
Cuando Peter está durmiendo, el fondo se realizó con un cepillo de dientes y tinta china (aún guardamos el cepillo que venía con el libro), salpicando.
Si os fijáis en el vestido de la madre de Peter, es un hule (usado para manteles y para revestir el fondo de los armarios, al menos en la época).
Si veis el pijama de Peter, se nota que es también algún tipo de forro ¿Verdad?
Méritos:
- Premio Caldecott (1963)
- Mejor Cortometraje Infantil en el Festival de Venecia (1965)
- Uno de los 100 libros para niños más influyentes del siglo XX (New York Public Library)
Es un libro de estilo montessori, que tanto nos gustan a nosotras y a los niños, sobre todo cuando son más pequeños, ya que se ven identificados.
Quizás os suene este libro por Prime video, donde han hecho un corto modificando un poco el libro (por aquí protestan porque «eso no es así» al igual que la versión del grúfalo…). Se llama también Un día en la nieve.
Después de Un día en la nieve, vinieron otros títulos con Peter:
